愛，不由自主 島本理生
我想，並不是因為年紀小，所以那就不是愛
正因為年紀小，才來不及發現
原來那正是愛
這本是台灣角川出的小說，本來就沒想說這會是多深得小說，果然是一本殺時間等級的小說，沒什麼好說嘴的。作者有入圍過芥川賞，年紀還比我小的女性作家，年紀小是優點也是缺點，畢竟這個指向性太強，不是每個人都能接受。故事大致是寫青少年愛情，主旨大致就是上面哪幾行，畢竟這是以純文學出發的小說賣點還是在文筆上面，可以翻譯小說有差嗎？這本的字體又偏小，字很多，花很多時間看。還是沒看出什麼名堂哈，不太適合我。加上我不太能理解故事的愛情觀，也不能說不理解，是我不認同角色的想法。看看就好，不想說什麼。
我想，並不是因為年紀小，所以那就不是愛
正因為年紀小，才來不及發現
原來那正是愛
這本是台灣角川出的小說，本來就沒想說這會是多深得小說，果然是一本殺時間等級的小說，沒什麼好說嘴的。作者有入圍過芥川賞，年紀還比我小的女性作家，年紀小是優點也是缺點，畢竟這個指向性太強，不是每個人都能接受。故事大致是寫青少年愛情，主旨大致就是上面哪幾行，畢竟這是以純文學出發的小說賣點還是在文筆上面，可以翻譯小說有差嗎？這本的字體又偏小，字很多，花很多時間看。還是沒看出什麼名堂哈，不太適合我。加上我不太能理解故事的愛情觀，也不能說不理解，是我不認同角色的想法。看看就好，不想說什麼。
全站熱搜
留言列表
創作 (2)
